ROCKMANTICO

 

 (1982)  (CBS 85782) 

 

  -  TELEX

  -  MACCHERONI ELETTRONICI

  -  stai con me

  -  mr. rock 

  -  fanatico di rock'n'roll

  -  TANZ BAMBOLINA

  -  ARLECCHINO EDUCATO ALL'AMORE

  -  c' e' un giardino

  -  mon ami

  -  PROPRIO TU

  - QUESTO AMORE

 

 

Testi e musiche di Alberto Camerini, prodotto da Roberto Colombo, arrangiato, programmato e suonato da A.Camerini e R.Colombo, registrato e mixato al Mulino (Mi) da Piero Bravin e Mauro Cauchi nei mesi di marzo e aprile. Voce: Alberto Camerini -Tastiere: OBX A , Prophet 5, polymoog, Casiotone, Yamaha abc, Micromoog, Vocoder Korg, Roland m 100 studio modulare, Roland CSQ 600 Sequencer. Basso: Yamaha CS 30 - Batterie elettroniche: Roland CR 8000, Roland Comput Rhythm -Chitarre: Gibson “Les Paul” de luxe, Roland Gsr 500, ovation 12 -Batteria umana: Flaviano Cuffari -Chitarra elettrica Curley SR: Roberto Stemby. Trasferito su disco da Marco Inzadi, copertina: Santi & Spinello. Edizioni April Music. Questo disco è stato ispirato dalla commedia di Marivaux “Arlequin poli par l’amour” rappresentata dalla compagnia del modenese Luigi Riccoboni (Arlecchino Tommasino) nel 1720 a Parigi e negli anni seguenti.

 

TELEX

Telex per te, info for you,

ciao ciao, hello, ti amo, ok.

Telex chi è? Telex chi sei?

Chi scrive? Oh no, Telex chi è?

          Non capisco, c’è un errore nel computer,

          miss Baby Luna c’è un telex per te.

          C’è un errore, questo telex del computer

          messaggio speciale d'amore per te.

Telex chi è?

Tokyo, New York, Paris, Rio, Brasilia, London, chi è ?

          Non capisco, c’è un errore nel computer,

          miss Baby Luna c’è un telex per te.

          C’è un errore, questo telex del computer

          messaggio speciale d'amore per te.

Così freddo, senza cuore, un computer,

un segnale, elettroni … un computer

Così freddo, senza cuore, un computer,

un segnale, un po’ speciale…. un computer       

          Miss Baby Luna c’è un telex per te….

          c’è un errore, questo telex del computer

          messaggio speciale d' amore per te.

-----------------------------------------------------------------------------------------

MACCHERONI ELETTRONICI

Di buono al ristorante oggi cosa c’è? Il minestrone elettrico delle tv,

pasticcio all’italiana, cucina il Presidente, solito menù e tutti in tavola!

Ma il presidente oggi cosa mangerà? Mafia e terrorismo come mangi tu

il fritto si è bruciato, gli passa l’appetito non ne vuole più. Viva l’Italia!

          Maccheroni baby,oh oh oh, elettronici baby, oh oh oh  

          sono buoni baby, oh oh oh, maccheroni baby, oh oh oh.

E tu amico Pulcinella come stai? Mafia, terrorismo, dolce, poi caffè,

lotto e totocalcio, camorra e catenaccio, mandolini e tu ... suoni il rock ’n'roll!

Risotto arcobaleno è una specialità, poeti cucinati cotti con champagne

la torta di Arlecchino, bevi un po’ di vino e ti ubriacherà, e tutti in tavola!

          (Ci sono)  Maccheroni baby,oh oh oh, elettronici baby, oh oh oh  

          sono buoni baby, oh oh oh, maccheroni baby, oh oh oh.

Ogni sera come sempre là il ristorante va,"Cameriere, per favore…" "Pronti, eccomi qua!"

          Maccheroni baby,oh oh oh, elettronici baby, oh oh oh  

          sono buoni baby, oh oh oh, maccheroni baby, oh oh oh.

Spaghetti nucleari, zuppa del robot, ricetta del computer, lasagne punk, 

galletto rockabilly, pollo di metallo elettronico.

-----------------------------------------------------------------------------------------

STAI CON ME

Lui è innamorato di una bambolina, soldi ora non ne ha

lava i piatti il giorno in un ristorante, suona in una rock’n’roll band.

Lei lavora il pomeriggio in un negozio di moda, un po’ romantica, un po’ come lui,

sabato sera a ballare in discoteca poi  è così bello far l’amore con lei.

          Oh oh oh oh, baby stai con me,

          oh oh baby voliamo io e te.

Lui sogna sempre New York City, prima o poi ci arriverà,

vuole diventare molto bravo, un Arlecchino super star.

Sogna, sogna Arlecchino, sogna la vita con lei, lei se ne frega e vuol guardare la tv

le sue foto, i romanzi, il grande amore e poi e poi ... e poi stasera vieni via insieme a me.

          Oh oh oh oh, baby stai con me, oh oh baby voliamo fin lassù.

          Oh oh oh oh, baby stai con me, oh oh baby voliamo io e te.

-----------------------------------------------------------------------------------------

MR. ROCK

Se tu, se tu voli insieme a me, sali queste scale alte fin lassù

Lo so, lo so è solo rock’n’roll, lasciami provare se sono un jolly o un re.

Se vuoi, se vuoi ballare insieme a me, più in alto andrò più in alto se sono un jolly o un re.

Yeah ... Rock’n’roll city, angeli dannati, i know it’s only rock’n’roll

Love you, love you baby, I’m Arlequin baby, I know it’s only rock’n’roll.

Oh  yeah.....! I’ m Mister Rock. 

Viva, viva, viva rock’ n ’ roll.

Viva, viva, viva rock’ n ’ roll.

Viva, viva, viva Mister Rock. 

Oh yeah ......! Mister Rock!

Lo so, lo so è solo rock’n’roll, lasciami provare se sono un jolly o un re.

Rock’n’roll city, angeli dannati, I know it’s only rock’n’roll

Love you, love you baby, I’m Arlequin baby, i know it’s only rock’n’roll.

Lavoro tutto il giorno, mi sbatto come un gatto, la sera non ne posso più.

Mi arrabbio te ne freghi, grido, grido senti, adesso non m’importa più.

-----------------------------------------------------------------------------------------

FANATICO DI ROCK’N’ROLL

Mi sveglio la mattina, corri, corri oh no, faccio colazione con il rock’n’roll

automatizzato mi alzo come un robot, baby baby baby scaldami un po’

Capelli colorati rockabilly punk,  tu pensa quel che vuoi ma ti sbagli, sai

di noia e di tristezza io non morirò, se il mondo è così triste sopravviverò

          Wow wow wow wow sono un fanatico di rock’n’roll baby

          Wow wow wow wow sono un fanatico di rock’n’roll baby.

New York così lontana, come un video tape, il mangianastri acceso, batterie rock, rock

e Radio Italia chiama il mondo col bip bip, transistor elettronico mi accenderò

Per fortuna ho una chitarra baby, un amplificatore che mi porterà

di noia e di tristezza io non morirò, se il mondo è così triste sopravviverò.

          Wow wow wow wow sono un fanatico di rock’n’roll baby

          Wow wow wow wow sono un fanatico di rock’n’roll baby.

La macchina metallo che mi da uno shock, la mia risata è come una bandiera rock

e i cani di diamante e gatti di città, heavy metal kids wow wow wow

          Wow wow wow wow sono un fanatico di rock’n’roll baby.

          Wow wow wow wow sono un fanatico di rock’n’roll baby.

-----------------------------------------------------------------------------------------

TANZ BAMBOLINA

Tanzen automatic balla ballerina.

Voulez vous dancer? Balla me pop music.

Gioca bambolina, gioca col mio amore

Quieres tu baillar ? Do you wanna dance?

Come faccio a dirti vuoi ballar con me

 se non riesco a dirti voglio star con te

Ma come faccio a dirti vuoi ballar con me

se non riesco a dirti che ti amo già.

Amami, baciami, amore ti amo, voglio ballare con te.

Amami, baciami, ich liebe dich, ti amo, je t’aime, I love you.

Tanz mit Europa, balla bambolina

In italien tanzen, balla in bikini

Tanz Arlecchino, automatic clown

Bailas Colombina, dancing rock’n’roll.

Come faccio a dirti vuoi ballar con me

 se non riesco a dirti voglio star con te.

Ma come faccio a dirti che ti amo già

se non riesco a dirti vuoi ballar con me

Amami, baciami, amore ti amo, voglio ballare con te.

Amami, baciami, ich liebe dich, ti amo je t’aime, I love you.

Balla kleine puppe, spiel mit pop music.

Come faccio a dirti vuoi ballar con me

 se non riesco a dirti voglio star con te.

Ma come faccio a dirti che ti amo già

se non riesco a dirti vuoi ballar con me.

Amami, baciami, amore ti amo, voglio ballare con te.

Amami, baciami, ich liebe dich, ti amo je t’aime, I love you.

Balla kleine puppe, balla bambolina

Tanzen automatica, balla mit pop musik

Balla balla stella, tanz schoner stern

Tanzen maccheroni, tanzen techno etnik

Tanzen Tanzen.

-----------------------------------------------------------------------------------------

ARLECCHINO EDUCATO DALL’AMORE

Tanto tempo fa a Carnevale in Francia il re si divertiva coi comici italiani

ma un giorno si arrabbiò, li rimandò in Italia: "Sei troppo audace Arlecchino, un jolly e non un re"

Poi però nessuno riusciva a divertirlo, il re di nostalgia si ammalò e morì.

Venne un nuovo re che si annoiava tanto, allora gli italiani in Francia richiamò

Noi comici italiani si torna ancora in Francia, il re ha chiesto a un mago di scriverci una storia.

Il gallo Marivaux scrisse una commedia, si chiama: Arlecchino educato dall’amor.

------------------------------------------------------------------------------------------

C'E' UN GIARDINO

C’è un giardino che un po’ assomiglia a me quando sogno che tu sei vicina a me

non sai cosa farei, è sempre qui, nel cuore e nell’anima.

Eri in Francia tu tanto tempo fa, c’era una volta ed io, io sono ancora qui

quell’Arlecchino che non sa tacere, non sa difendersi.

Si, là mi troverai, starò li aspettando

si, se mi cercherai starò li aspettando te.

E m’innamorerai lo sai sempre di più, come un bambino, un clown, un buffo film di Charlot

un aquilone allegro nel vento lassù, nel cielo azzurro volando con te, se mi ascolterai, se mi cercherai.

E a Venezia tu eri vicino a me, in Europa là non mi confonderai

un commediante si, all’italiana, non posso perderti.

Ma il tuo sorriso dolce, eri la fata tu, la tua faccia strana, la mia fantasia

la mia chitarra poi la mia armonia, non ti fermare mai.

Si, là mi troverai, starò li aspettando

Si, se mi cercherai starò li aspettando te.

E m’innamorerai lo sai sempre di più, come un bambino, un clown, un buffo film di Charlot

un aquilone allegro nel vento lassù, nel cielo azzurro volando con te, se mi ascolterai, se mi cercherai.

-----------------------------------------------------------------------------------------

MON AMI

Mon ami, maestà, cambia il mondo sono sempre qui

Canterò, vous compriez, vivo nel mio mondo d' allegria.

Un robot, marionette, proprio come tanto tempo fa.

Dominique come sta? Trivellino oggi cosa fa?

          Io sono qui, ancora qui, per divertirvi ancora

          sono così, ancora qui, inventerò l’amore,

          con un sorriso mille favole.

Maestà dimmi ciao, anche a Sganarello e Scaramouche

e Pierrot, ah l’Europe, parla un poco anche l’italiano.

          Io sono qui, ancora qui, per divertirvi ancora

           sono così, ancora qui, inventerò l’amore

          con un sorriso e mille favole

Mon ami, maestà, quante cose ho imparato già

Maestà, oui merçi, Arlecchino vi ringrazia tanto.

          Io sono qui, ancora qui, per divertirvi ancora

          sono così, ancora qui, inventerò l’amore

          con un sorriso e mille favole. 

-----------------------------------------------------------------------------------------

PROPRIO TU

Le sere d’estate passate a cantare contando le stelle, quella sei tu.

I tuoi occhi azzurri, la faccia di luna, sei bella chissà se lo sai.

Ma tu, oh tu, si tu, cioè, che cosa fai stasera?

Ma tu, oh si, cioè, ma si, usciamo insieme dai.

Se vuoi, se puoi, ti va, ok, a cosa stai pensando?

Ma dai, però, oh no, e tu non ridere così.

Mi piaci da matti, sembri un pulcino, ma quante speranze mi dai

ed io che imbranato, ah, non ci provare, adesso ti voglio di più

          Si, sei proprio tu, questo amore che mi accende e che sognare mi fa

          Si, ancora tu, questo amore che mi scalda e che volare mi fa

Ed io nel juke box una monetina, e questa canzone é per te

e il vento d’estate soffiava leggero, ma ora chissà dove sei.

Però, se tu, chissà, cioè, quel giorno su in collina

ed io, oh no, ma tu, si tu, non eri più bambina

e tu, se tu, cioè, perché, sembravi cosi strana

non so cioè, ma tu, chissà, ridevi, che cos’hai?

          Si, sei proprio tu, questo amore che mi accende e che sognare mi fa

          Si, ancora tu, questo amore che mi scalda e che volare mi fa.

-----------------------------------------------------------------------------------------

QUESTO AMORE

Lei vendeva moda era una fata in un giardino con le bambole,

molto capricciosa, all’italiana, una signora d’alta società. 

Lei è là, lei lo sa.

Lei così golosa mi voleva per usarmi , un suo giocattolo.

Io sognatore prigioniero del suo fascino dicevo si. 

Solo si, sempre si.

          Si, poi questo amore così grande, c’eri solo tu.

          Si, poi questo amore importante, c’eri solo tu.

Tu così sincera principessa, una ballerina elettrica

per il nostro amore così grande, così bello da ferire lei. 

Noi più su, io e te.

          Si, poi questo amore così grande, c’eri solo tu.

          Si, poi questo amore importante, c’eri solo tu.

Io non ho segreti, io non dico bugie, voglio solo giocare con le mie fantasie.

          Si, poi questo amore così grande, c’eri solo tu.

          Si, poi questo amore importante, c’eri solo tu.

Vieni andiamo via, c’è una festa, un ballo grande, vola insieme a me.

lei mille bugie, mille trame per ucciderci e dividerci.

Noi più su, io e te

          Si, poi questo amore così grande, c’eri solo tu.

          Si, poi questo amore importante, c’eri solo tu.

 

back to discografia              back to homepage